Términos del servicio

Fecha de vigencia: 16 de septiembre de 2026
Empresa: Ogando Creative Design LLC, 11 Lincoln Ave, Toms River, NJ 08753, EE. UU.
Contacto: ocdrapidstudio@ogandocreativedesign.com

1. Acerca de estos Términos

Estos Términos del servicio ("Términos") son un contrato entre tú y Ogando Creative Design LLC ("OCD", "nosotros"). Cubren OCD RAPID STUDIO, antes llamado OCD-LOOKS, en https://ocdrapidstudio.ogandocreativedesign.com, y sus funciones, correos y soporte relacionados (el "Servicio"). Nuestra Política de privacidad forma parte de estos Términos.

Por favor lee la Sección 25 (Disputas). Explica dónde y cómo se resuelven los desacuerdos.

2. Aceptación de estos Términos

Aceptas estos Términos cuando creas una cuenta o compras un plan. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio. Si usas el Servicio para una empresa, confirmas que puedes aceptar estos Términos en su nombre, y "tú" incluye a esa empresa. Un cliente ENTERPRISE también puede firmar un acuerdo escrito aparte, que prevalece donde difiera de estos Términos.

3. Quién puede usar el Servicio

Debes tener 18 años o más y poder celebrar un contrato vinculante. No puedes usar el Servicio donde la ley lo prohíba, incluso bajo las sanciones o las leyes de exportación de EE. UU.

4. Qué hace el Servicio

OCD RAPID STUDIO es una aplicación web que ayuda a diseñadores de moda y de producto a crear imágenes y video con IA:

• Try-On: vestir a un modelo con una prenda.
• Model Swap: cambiar a la persona de una foto.
• Cast-a-Model: crear un modelo.
• Sketch Render: de boceto a imagen fotorrealista, o de foto a boceto.
• Flat-lay y Packshot: imágenes estilo producto.
• Enhance: ampliar una imagen.
• Video: clips cortos.
• 360 EXACT: un video giratorio creado a partir de fotos de producto de cada lado.
• Campaign: escenas con hasta 5 modelos.
• Stock Studio: imágenes de stock renderizadas por OCD que puedes renderizar u obtener con licencia al descargarlas.
• Galería y espacios de trabajo en equipo.

Podemos agregar, cambiar o eliminar funciones. Las funciones marcadas como vista previa o "próximamente" pueden no funcionar por completo.

5. Tu cuenta

• Proporciona información exacta y mantén segura tu forma de iniciar sesión, incluida tu cuenta de Google si usas el inicio de sesión con Google.
• Eres responsable de lo que ocurra en tu cuenta. Avísanos de inmediato si crees que alguien la usó sin permiso.
• Una cuenta es para una sola persona. No compartas tu acceso. La aplicación limita cuántas sesiones activas puede tener un usuario. Para más de una persona, usa un espacio de trabajo en equipo.

6. Espacios de trabajo en equipo

Los planes PRO, ELITE y LICENSE pueden usarse en espacios de trabajo en equipo de hasta 20 miembros. Los equipos más grandes necesitan ENTERPRISE.

• Los administradores invitan y eliminan miembros, gestionan los puestos y la facturación, y controlan la configuración.
• Los créditos compartidos se comparten en todo el espacio de trabajo, y los administradores deciden cómo se usan.
• El contenido del espacio de trabajo pertenece al espacio de trabajo, no al miembro individual, permanece en el espacio de trabajo cuando un miembro se va y puede ser visible para los administradores.
• El propietario del espacio de trabajo es responsable de que los miembros cumplan estos Términos.

7. Planes y precios

Los precios están en dólares estadounidenses. Los precios vigentes aparecen en nuestra página de precios y en el pago. Si esta tabla y el pago difieren, prevalece el pago.

Hay facturación anual disponible: en línea para los planes individuales y por factura para los planes de equipo. LICENSE y ENTERPRISE se venden solo como acuerdos anuales: mínimo un año, facturados anualmente, con acuerdos de varios años disponibles; ninguno tiene tarifa mensual. Los precios no incluyen impuestos. Cuando la ley lo exija, los impuestos se agregan en el pago o en tu factura.

8. Pagos y renovación automática

• El pago y los cobros funcionan con Clerk Billing y Stripe. OCD nunca almacena el número de tu tarjeta.
• Tu plan se renueva automáticamente al final de cada período mensual o anual, al precio vigente, hasta que lo canceles. Nos autorizas a cobrar a tu método de pago en cada renovación.
• Cambios de precio. Si un precio cambia, te enviaremos un correo al menos 14 días antes de que se aplique. El nuevo precio entra en vigor en tu primera renovación después de ese aviso.
• Pagos fallidos. Podemos volver a intentar el cobro y pausar el acceso hasta que se pague.
• Los planes de equipo facturados vencen dentro de los 30 días siguientes a la fecha de la factura y también se rigen por la factura o el formulario de pedido.

9. Sin prueba gratuita

• No hay prueba gratuita en ningún plan. Un plan empieza el día que te suscribes, y sus créditos mensuales llegan con el pago.

10. Cancelación y reembolsos

• Cancela en cualquier momento desde tu cuenta: Manage account → Billing.
• Un plan mensual termina cuando termina el mes que pagaste. Un plan anual termina cuando termina el año que pagaste. Conservas el acceso hasta entonces.
• No reembolsamos períodos usados parcialmente. Nada en estos Términos elimina un derecho de reembolso que la ley te otorgue y que no pueda renunciarse.

11. Créditos

• Créditos del plan. Cada plan incluye una cantidad mensual de créditos, que se muestra en la página de precios. Los créditos del plan terminan cuando termina su período pagado.
• Los créditos de recarga cuestan $0.12 cada uno, con una compra mínima de $25, y son válidos por 12 meses desde la compra.
• Solo pagas por resultados entregados. Un crédito se cobra solo cuando se entrega un resultado. Los errores, las solicitudes bloqueadas y los tiempos de espera agotados no se cobran.
• El costo en créditos de cada función se muestra en la aplicación antes de ejecutarla.
• Sin valor en efectivo. Los créditos no pueden venderse ni transferirse y no son reembolsables, salvo donde la ley lo exija.
• Cuando se cierra una cuenta, los créditos no usados terminan y no se reembolsan, salvo donde la ley lo exija.
• Si crees que se cobraron créditos por error, escríbenos.

12. Tu contenido y a quién pertenece

Las Entradas son lo que aportas: imágenes subidas, bocetos, fotos de producto, prompts y configuraciones. Los Resultados son lo que el Servicio genera para ti.

• Conservas tus Entradas y todos los derechos que tengas sobre ellas.
• Eres dueño de tus Resultados en la medida en que lo permitan la ley y los términos de nuestros proveedores de IA. Entre tú y OCD, OCD no reclama su propiedad. En algunos países, incluido EE. UU., el material creado por completo con IA puede no estar protegido por derechos de autor. La IA puede producir resultados similares para distintos usuarios, por lo que no prometemos que los Resultados sean únicos.
• Tu licencia a OCD. Otorgas a OCD una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, almacenar, copiar, procesar, transmitir, mostrar y adaptar tus Entradas y Resultados, solo en la medida necesaria para operar, proteger, moderar y dar soporte al Servicio y cumplir con la ley, incluido el envío a los proveedores de IA que generan tus resultados. Termina cuando se elimina tu contenido, excepto las copias que la ley nos obligue a conservar o que permanezcan en respaldos por un tiempo limitado.
• Entrenamiento y marketing. No usamos tus Entradas ni tus Resultados para entrenar modelos de IA, y no los usamos en nuestro marketing sin tu permiso.

13. Uso comercial, Licensed Likeness y Stock Studio

• LICENSE y ENTERPRISE incluyen una licencia comercial para los Resultados y Licensed Likeness: el uso del talento propio de tu marca, con derechos verificados.
• STARTER, PRO y ELITE: puedes usar los Resultados para tu propio trabajo de diseño, desarrollo, presentación y aprobación, incluido compartirlos con tu equipo, proveedores y clientes mientras un producto está en desarrollo. Usar los Resultados en publicidad, empaques, fichas de producto u otra publicación comercial requiere un plan LICENSE o ENTERPRISE.
• Multimedia Lookbooks y Packaging Studio (próximamente), en todos los planes pagados: los lookbooks, line sheets, diseños de empaque, mockups y troqueles que hagas con estas herramientas pueden usarse comercialmente sin restricción, incluidas propuestas, tableros de tendencias, impresión y venta.
• Licensed Likeness. Antes de usar la imagen de una persona real, incluidos tus propios modelos, embajadores o personal, debes tener su permiso por escrito que cubra imágenes y video generados por IA, y mostrárnoslo cuando lo pidamos. Nuestra verificación no traslada a OCD la responsabilidad sobre esos derechos.
• Las imágenes de Stock Studio son renderizadas por OCD. Descargar una imagen te otorga una licencia no exclusiva y perpetua para usarla en tus propios proyectos. No puedes revender, sublicenciar ni redistribuir la imagen por sí sola ni como parte de una colección de stock.
• Galería. Tu Galería es privada para ti, o para tu espacio de trabajo en equipo. Las imágenes que decidas agregar a Stock Studio pueden mostrarse a otros usuarios.

14. Reglas de contenido

OCD RAPID STUDIO está hecho para la moda.

Permitido: contenido de moda, incluidos trajes de baño, lencería, prendas transparentes y moda sugerente.

No permitido:

• Desnudez explícita o actividad sexual. Están bloqueadas.
• Cualquier cosa que sexualice a menores. Prohibido en absoluto. Reportamos el material aparente de abuso sexual infantil al National Center for Missing & Exploited Children, como lo exige la ley.
• Fotos de niños reales sin una autorización firmada. Puedes subir imágenes de un menor real solo si tienes una autorización de modelo firmada por el padre, la madre o el tutor legal del menor, conforme a los estándares de la industria, que cubra imágenes y video generados por IA. Al igual que con las celebridades, podemos pedir la autorización antes de permitirlo, y podemos bloquear imágenes de menores sin ella.
• Personas reales sin permiso. Debes ser dueño de, o tener permiso para, cada imagen que subas y la imagen de cada persona que aparezca en ella.
• Imágenes íntimas o sexualizadas de cualquier persona real sin su consentimiento, incluidas imágenes alteradas o hechas con IA.
• Celebridades reales o talento de otras marcas sin autorización.
• Falsificaciones engañosas: suplantación de identidad, recomendaciones falsas, fraude o engañar a las personas sobre hechos reales.
• Contenido que infrinja derechos de autor, marcas registradas u otros derechos, y acoso, odio, amenazas o cualquier cosa ilegal.

15. Uso justo del Servicio

No evadas la moderación, los cobros de créditos ni los límites de sesión; no extraigas datos, revendas ni apliques ingeniería inversa al Servicio (salvo donde la ley lo permita); no uses bots sin nuestro permiso por escrito; no uses el Servicio ni los Resultados para crear un producto competidor o entrenar un modelo de IA competidor; y no subas malware, sobrecargues el Servicio ni pruebes su seguridad sin permiso.

16. Verificaciones automáticas

Amazon Web Services Rekognition analiza las imágenes subidas y generadas en busca de etiquetas de moderación, reconocimiento de celebridades y detección de rostros. Estas verificaciones pueden bloquear una subida o un resultado. Los resultados bloqueados no se cobran. Las herramientas automáticas cometen errores. Si crees que algo se bloqueó por error, escríbenos para pedir una revisión. Nuestra Política de privacidad explica cómo se maneja la información relacionada con rostros.

17. Resultados de IA: revísalos antes de usarlos

Los Resultados son hechos por IA y pueden estar equivocados. Pueden mostrar el ajuste, el color, la tela o la confección de forma distinta al producto real; cambiar logos, texto, manos, rostros o detalles; o parecerse a obras de arte, diseños, marcas registradas o personas reales existentes.

Eres responsable de revisar cada Resultado y de obtener los derechos necesarios antes de publicar, imprimir, producir o vender cualquier cosa basada en él. Los Resultados no son especificaciones de tallas, ajuste ni fabricación.

18. Reclamaciones de derechos de autor

Envía los avisos de derechos de autor a: Copyright Agent, Ogando Creative Design LLC, 11 Lincoln Ave, Toms River, NJ 08753, EE. UU., ocdrapidstudio@ogandocreativedesign.com.

Incluye tu firma; la obra que dices que se infringe; dónde está el contenido en el Servicio; tus datos de contacto; una declaración de buena fe de que el uso no está autorizado; y una declaración, bajo pena de perjurio, de que tu aviso es exacto y de que estás autorizado para actuar. Los usuarios cuyo contenido se elimine pueden enviar un contraaviso. En las circunstancias apropiadas, cerramos las cuentas de quienes infringen de forma reiterada.

19. Suspensión y terminación

• Tú puedes cerrar tu cuenta en cualquier momento.
• Nosotros podemos suspender o terminar el acceso si incumples estos Términos, no pagas, abusas de los créditos, generas un riesgo legal o si la ley lo exige. Intentaremos avisarte primero, salvo que el problema sea grave, ilegal o urgente.
• Después de que termine tu cuenta, el acceso se detiene y podemos eliminar tu contenido 30 días después. Descarga lo que quieras conservar. Los créditos no usados siguen la Sección 11.
• Las secciones que por su naturaleza deben continuar, incluidas propiedad, exenciones de garantía, límites de responsabilidad, indemnización y disputas, siguen vigentes.

20. Servicios de otras empresas

El Servicio depende de Clerk, Stripe, el inicio de sesión de Google, Supabase, Vercel, fal.ai, FASHN y Amazon Web Services. Sus términos pueden aplicarse a ti. No somos responsables de sus interrupciones ni de sus cambios.

21. Cambios

Podemos cambiar funciones y actualizar estos Términos. Para cambios importantes te avisaremos por correo o en la aplicación al menos 14 días antes de que entren en vigor. Seguir usando el Servicio después de eso significa que los aceptas. Si no estás de acuerdo, cancela antes.

22. Exenciones de garantía

En la máxima medida que permita la ley, el Servicio y todos los Resultados se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, titularidad y no infracción. No prometemos que el Servicio funcione sin interrupciones ni errores, ni que los Resultados sean exactos, únicos o estén protegidos por derechos de autor.

23. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida que permita la ley, OCD no es responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de ganancias, ingresos, datos o reputación. La responsabilidad total de OCD por todas las reclamaciones relacionadas con el Servicio se limita a la cantidad mayor entre lo que pagaste a OCD por el Servicio en los 12 meses anteriores a la reclamación, o $100. Algunas leyes no permiten estos límites, por lo que pueden no aplicarse a ti.

24. Indemnización

Defenderás y eximirás de responsabilidad a OCD y a sus miembros, empleados y contratistas frente a reclamaciones, pérdidas y costos (incluidos honorarios legales razonables) que surjan de tus Entradas, tu uso de los Resultados, tu incumplimiento de estos Términos o tu violación de los derechos de cualquier persona, incluidos los derechos sobre su imagen, semejanza, privacidad, derechos de autor o marcas registradas.

25. Disputas y ley aplicable

• Ley aplicable: la del Estado de Nueva Jersey, EE. UU., sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes.
• Habla con nosotros primero. Antes de presentar una reclamación, escribe a ocdrapidstudio@ogandocreativedesign.com y describe el problema. Ambos aceptamos intentar resolverlo de manera informal durante 30 días.
• Dónde se resuelven las disputas: en los tribunales estatales o federales ubicados en Nueva Jersey, y tú y OCD aceptan la jurisdicción de esos tribunales. Cualquiera de los dos puede presentar una reclamación que califique ante un tribunal de reclamos menores.

26. Usuarios fuera de Estados Unidos

El Servicio se opera desde Estados Unidos. Si lo usas en otro lugar, eres responsable de cumplir las leyes locales. Los derechos locales que no pueden renunciarse siguen aplicándose.

27. Disposiciones generales

Estos Términos, la Política de privacidad y cualquier formulario de pedido o términos de licencia constituyen el acuerdo completo sobre el Servicio. Si una parte no puede hacerse cumplir, el resto sigue aplicándose. No ejercer un derecho de inmediato no implica renunciar a él. No puedes transferir estos Términos sin nuestro permiso; nosotros podemos transferirlos en una fusión, venta o reorganización. No somos responsables de retrasos fuera de nuestro control razonable. Enviamos avisos por correo o en la aplicación; envía los tuyos a ocdrapidstudio@ogandocreativedesign.com.

28. Contacto

Ogando Creative Design LLC
11 Lincoln Ave, Toms River, NJ 08753, EE. UU.
ocdrapidstudio@ogandocreativedesign.com